06 Apr. 2014

Istikharah Cinta



by: SIGMA

Ketika aku menyayangimu karena akidahmu… ketika aku meluruskanmu karena tak ingin kau berbelok arah… ketika aku mendoakanmu… Ketika aku tersenyum untuk kebahagiaanmu.. ketika aku memberi harapan saat kau mulai terjatuh… Ketika aku tanpa jemu membantumu… ketika sahutan salam menyapa saat kita bertemu.. Ketika aku begitu cepat melupakan kesalahanmu… ketika aku membuka lebar2 pintu maaf untukmu… Ketika aku menjaga rahasiamu… ketika kita duduk bersama dan pembicaraan kita selalu tertuju pada kebaikan. Dan.. ketika suatu saat nanti aku perlu melepaskanmu dengan penuh keikhlasan… dan jika Allah takdirkan aku mencintaimu…  izinkan aku melabuhkan cinta padamu karena Allah.
Kutemukan dirimu dalam istikharahku, meski tak kutahu apakah memang dirimu yang telah ditulisNya dilauhul mahfudz bersamaku?
Cinta… tak mengapa saat ini kita belum halal karena kelak Allah yang akan menyatukan kita dalam ikatan suci, karena itu jauh berarti. Jauh lebih abadi… insya Allah karena kuyakin, janji Allah adalah pasti. Lelaki yang baik hanya untuk wanita yg baik, seperti inilah ku mencintaimu. Dengan menjaga kesucian diri, jiwa dan hatiku serta dirimu hanya untuk ku persembahkan pada mu kelak. Oleh karena itu cinta, jaga kesucian cintamu juga hanya untukku.
Ya rabb, padaMu kucurahkan cintaku padanya. Cinta itu fitrah, maka, jagalah ia jangan sampai jadi fitnah. Cukup cintai aku dalam diam, dari kejauhan dengan kesederhanaan dan keikhlasan.
Karena tiada yg tau rencana Tuhan… mungkin saja rasa ini ujian yang akan melapuk atau membeku dengan perlahan karena hati ini begitu mudah untuk dibolak balikan. Serahkan rasa yang tiada sanggup dijadikan halal itu pada Yang Memberi dan Memilikinya. Biarkan Ia yang mengatur semuanya hingga keindahan itu datang pada waktunya.
Untukmu calon imamku yang tiada siapa mengenal termasuk diri ini.  Dirimu masih termasuk rahasia penciptamu.  rahasia yang telah ditentukan untukku. Dan penuh kesungguhan sujudku. Cuma jembatan istikharah jua yg bisa merangkai rahasia itu. Kutemukan dirimu diistikharahku. Jika mimpi mampu kubeli, dan khayalan mampu kuciptakan.. kan kuberikan mimpi paling sempurna, nan bisa membuat senyum kecilmu merekah. Ya akhi,,, akal kami setipis rambut kami, maka tebalkan itu dg ilmu agama yg ada padamu. Hati kami serapuh kaca, maka kuatkan itu dg keimananmu.. Dan perasaan kami sehalus sutera, maka bimbing kami dg akhlaq kebajikan. Tapi, kenalkan kami pada Rabbmu. Agar fitrah kami yang tercipta dari tulang rusukmu yang paling bengkok , tidak selamanaya bengkok. Kekurangan akal adan ilmu agama kami, tak menyesatkan kami. Istikharah cinta…

"Mencintai seseorang itu adalah hak kita, namun, memiliki  seseorang yg kita cintai tanpa ikatan resmi bukan hak kita. Jangan pernah takut  melepaskan sesuatu yang belum berhak kita miliki. Dia pasti akan kembali. Jika Allah takdirkan dia tuk kembali. Jika Allah jadikan ia untuk kau miliki. Atau Allah akan mengganti dengan jauh yg lebih dari yg sekarang. Jangan pernah takut kehilanagan sesuatu yg bukan  menjadi hak kita ukhty…"  ^_^

Pidato Bahasa Jepang 結婚 "pernikahan"



結婚 
今日は私の国の結婚についてお話しします。 
皆さんの国では何歳ぐらいで結婚しますか。私の国では結婚の平均年齢は昔の男の人が20歳、女の人が17歳でした。今は男の人が23歳、女の人が20歳です。昔とべると、結婚は遅くなっています。どうして結婚が遅くなったのでしょうか。もし早い年齢で結婚したら女性は学校で勉強する機会がなくなってしまうと私は思います。健康面から見ると生殖器がまだ若すぎるため女性にとって、負担が大きいと思います。

では、インドネシアではどうやって結婚相手を見つけるのでしょうか。昔はお見合いで結婚をする人が多かったですが、今は恋愛結婚が多くなりました。今でもお見合い結婚はまだ残っています。イスラム教徒では、結婚する前にプロポーズをします。恋人としての付き合いはありません。でも、一般的にインドネシアでは、結婚する前に付き合いがあります。なぜなら、それは家族が決めるのではなく個人の自由だと考える人が増えたからです。

最後に結婚式についてお話ししましょう。結婚式の時、花婿は花嫁にお祝いをあげます。結婚お祝いはお金や飾り物などです。インドネシアで、結婚式は伝統的な結婚式と近代的な結婚式があります。時々両方の方法で行われます。伝統的な結婚式は地方の慣習規則に従って行われています。色々な民族があるので結婚式のそれぞれ独自の伝統を持っています。例えばジャワの伝統的な結婚式,スンダの伝統的な結婚式などです。現代の結婚式は海外からの影響も受けています。通常使用されるスタイルはヨーロッパスタイルです。

このように、インドネシアの結婚もだんだん変わってきています。今日は私の国の結婚についてお話ししました。何か質問がありますか。

Pidato Bahasa Jepang 私の国と日本の関係 "Hubungan Kerja sama Indonesia dengan Jepang"



私の国と日本の関係

今日は私の国、インドネシアと日本の関係について紹介します。
それでは、まず政治的な関係についてお話ししましょう。インドネシアと日本は1958年に国交を結びました。平和条約は1958120日に調印されました。2010年には日本の首相はインドネシアへBali Democracy Forum III(バリデモクラシフォルム三)の計画 に出席しに来ました。その後、2011年にはインドネシアの大統領が日本を訪問しました。

       次に 経済的な関係についてお話ししましょう。インドネシアから日本へ輸入された重要な商品は、石油、石炭、海老、繊維製品、機械、電気機器などです。一方、日本からインドネシアに輸出されている商品は自動車、バイク、電子機器などです。

最後に文化的な関係についてお話しします。日本の漫画、アニメ、ドラマ、歌はインドネシアに人気があります。そのため、それらを好む人も多いです。また、インドネシアと日本の交換留学生も行われています。それは日本人もインドネシアの伝統的なおどりやバチックなどに興味があるからです。

これからインドネシアと日本の関係はもっとよくなると思います。そして、両国の関係がますます強くなることを願っています。そのために、私はインドネシアの歴史や文化、人々の生活について日本の人たちに紹介したいと思っています。
今日は私の国と日本の関係についてお話ししました。
ご意見をよろしくお願いします。

2104年04月04日

31 Mrt. 2014

pidato bahasa Jepang 一番大切な人


  Kupersembahkan untuk bunda tercinta sakubun ini... Love you mom because Allah ^__^

          一番大切な人
                                                                                        
皆さん、こんにちは。
今日は私の一番大切な人についてお話ししたいと思います。皆さんの一番大切な人はいらっしゃいますか。どなたですか。
私の一番大切な人は母です。どうして母は一番大切な人なのでしょうか。母は私を産んだ人で、子供から今までいつも私を育ているからです。
母は私にたくさん教えてくれました。例えば規律を教えます。私は母に「私は将来成功したいです」と言ったことがあります。母は私にことわざをあげて「成功は空から降って来ない」と言いました。ですから子供の頃、私の母は「勝つか負けるかはそんなに大事な事ではないが、努力は必要です」と教えてくれました。私は正にこの言葉のように努力しています。でもいくら努力しても、よく働いても,能率が悪いと成功ができません。ですから母は時間を大事にします。母は時間にとても厳しいです。私が時間を大事にするようになった一つの理由は、私は子供の頃から母からいつも何でもかんでも「はやく!」と言われることです。早くしなさい、早く食べなさい、早く寝なさいなどです。そういう事で、時間を大事にするようになったかもしれません。私は考えました。母は日本人のようですね。とても厳しいです。でもそれは私の成功のためです。
皆さん、覚えていますか。インドネシアでは、最近の1222日に母の日はあったでしょう。皆さんはお母さんに何をあげましたか。母の日のとき、私は母に花とジルバブをあげました。それは高い物じゃありませんが、母に愛としてのプレゼントです。小さいけど、母は嬉しそうでした。
最後に,皆さんは私と同じようにきっとお母さんが大好きだと思います。ですから、お母さんを悲しませてはいけないです。お母さんのために、一緒に私たちは一所懸命努力して、よく勉強しています。お母さんに喜んでもらいます。私たちは真面目な学生になって、役に立つ人になって、そうすることで成功できるでしょう。
今日は私の一番大切な人についてお話ししました。
ご清聴ありがとうございました。

  ファリハトゥル。ジャンナー
2014年1月7日